Gelbe Briefe / Yellow Letters
2026, 128 min.

pokaz przedpremierowy

Nagrody i selekcje: MFF w Berlinie 2026 – Złoty Niedźwiedź (Najlepszy film) oraz Nagroda Gildii Niemieckich Kin Arthousowych
Reżyseria: İlker Çatak
Obsada: Özgü Namal, Tansu Biçer, Leyla Smyrna Cabas
Kraj: Niemcy, Francja, Turcja

[POKAZ STACJONARNY]

Kiedy władza odbiera artystom głos, stawką staje się nie tylko wolność, ale i rodzina.

Derya i Aziz, ceniona para artystów z Ankary, prowadzą spełnione życie z 13-letnią córką Ezgi aż do incydentu podczas premiery ich nowej sztuki, który zmienia wszystko. Z dnia na dzień stają się celem władz, tracą pracę i dom. Przenoszą się do Stambułu, by tymczasowo zamieszkać u matki Aziza. Aziz utrzymuje się z dorywczych prac i trwa przy swoich przekonaniach, podczas gdy Derya szuka sposobu na finansową niezależność. Między nimi a córką narasta dystans, aż w końcu stają przed wyborem między własnymi wartościami a wspólną przyszłością jako rodzina.

W mediach:

«Çatakowi zgrabnie udaje się ukazać dylematy, przed którymi staje się w obliczu sytuacji zagrażającej naszemu moralnemu kręgosłupowi – zgiąć go czy wyprostować, nawet jeśli cena za to będzie bardzo wysoka?»
— Adam Kruk, Filmweb, czytaj całość tutaj

«Produkcja ta stanowi kwintesencję tego, czym jest dzisiejsze kino autorskie – odważną, formalnie dopracowaną wypowiedzią, która nie boi się dotykać bolesnych punktów współczesności»
— Elżbieta Nowak, Liberatura, całość czytaj tutaj

«Aktorski masterclass i kino, które cię chwyta za gardło.»
— Jan Tracz, recenzja kapsułkowa Filmweb

İlker Çatak

Niemiecki reżyser i scenarzysta tureckiego pochodzenia. Jest absolwentem szkoły filmowej w Hamburgu. Rozgłos przyniósł mu film „Pokój nauczycielski”, który otrzymał nominację do Oscara dla najlepszego filmu międzynarodowego (2023). „Żółte listy” przyniosły mu Złotego Niedźwiedzia na Berlinale 2026.

Tagi: cenzura, artyści, rodzina, autorytaryzm, Turcja